O Melhor Dos Podcasts Você Encontra Aqui
Tutoriais
Tutoriais sobre diversos assuntos, podendo ser voltados para podouvintes ou podcasters.
Tutorial – Hospedagem no Mevio
18/11/09
No ano passado, eu publiquei um tutorial sobre como criar sua conta do Mevio e assim hospedar gratuitamente seus podcasts. Hoje, devido a atualizações no layout do Mevio, estou atualizando este tutorial.
Infelizmente, ainda existem podcasts que hospedam seus episódios em sites como 4shared ou Rapidshare, o que, além de descaracterizar o podcast, pode até mesmo atrapalhar quem quer baixar o episódio, devido as diversas limitações deste tipo de serviço. Mas, existe o Mevio…
O Mevio possui uma hospedagem gratuita e ilimitada em espaço e banda [sendo a unica restrição o tamanho máximo de cada arquivo, que deve ter 200MB], sendo uma excelente opção para hospedagem. Então, aqui esta um tutorial, foto por foto, de como criar uma conta no Mevio e como subir seu episódio por lá.
Um aviso, as fotos não estão hospedadas na TeiaCast, mas em outros sites de hospedagem de fotos.
Para melhor entendimento, fique atento as marcas vermelhas nas fotos, elas indicam onde clicar.
Primeiramente, vamos nos cadastrar no site http://www.mevio.com
Veja que, no canto superior direito, está escrito “Sign In” e “Join” . Selecione “Join”.
Em seguida você vai preencher a primeira parte ficha de cadastro. Preencha a maior quantidade de informações que puder.
Segunda parte da ficha de inscrição. Mais uma vez, preencha todos os campos que conseguir preencher.Caso não saiba, ou não tenha como preencher alguma informação, pode escrever coisas como “Onon” ou “I don´t know”. Daqui você será levado a uma página onde poderá convidar amigos de Facebook, MySpace ou coisas assim. Pode pular essa sem problemas.
Finalmente, o seu perfil no Mevio está pronto. Agora, vamos criar a página de seu podcast no Mevio. Clique no seu nome e em seguida clique em “Settings”.
Uma vez aqui, clique em “Create New Show”.
Vamos inscrever seu podcast. Muito Importante: Preencha todas as informações, exceto, Domain Name.
Aqui vemos que se tem muita coisa para escrever na criação de seu podcast, no Mevio. Você pode pular o item iTunes Link. Não esqueça de clicar na caixinha “Agree to the bound by the terms”.
Segunda página da inscrição de seu podcast. É mais a localização do mesmo., e as sub-categorias onde ele será colocado.
Para poder continuar, escreva alguma coisa no Subtitle, Summary e Show Description. Você pode escrever a mesma coisa nos três, ou ser mais cuidadoso nas descrições de seu podcast. Afinal, estas páginas podem se tornar outro método par as pessoas descobrirem seu podcast.
Podcast criado, vamos ao “Edit Show Settings”, clicando em “Episodes”.
Em seguida, clique em “Add New Episode” toda vez que quiser subir um novo episódio de seu podcast.
Em “Upload Your Media File”, clique em “Browse” para selecionar o arquivo que irá subir. Lembre-se, o limite máximo é de 200MB por arquivo, e ele aceita arquivos em mp3, m4a, 3gp, mpeg4, mpeg, m4v, mov, wma e wmv, mas fique atento, você não pode subir vídeos com direito autorais – como por exemplo episódios de desenhos animados -, tal qual You Tube. Escreva o titulo do episódio, o “Episode Name”, selecione a data dele, ou deixe como está, escreva o “Summary”, que é um resumo do seu episódio, escreva as “Notes”, que são as informações deste podcast, e as “Tags”, separadas por vírgula. Por fim, selecione a censura do episódio – se ele tiver palavrões não censurados, selecione “Yes”, caso contrário “No”, mas se não tiver nem mesmo palavrões censurados, selecione “Clean”. Por fim, clique em “Save You Episode”. Atenção, PREENCHA TODOS OS CAMPOS, senão o arquivo não irá subir.
Depois que o episódio subir, ele irá passar por telas onde você pode chamar seus amigos do Facebook e afins. Isso é totalmente opcional. Então, você irá para a página onde seu podcast começará a tocar automaticamente. Mas, você quer o link do podcast, não? Então, clique novamente no seu nome, selecione “Shows”, selecione seu podcast, e em “Edit Show Settings”. Clique em “Episodes”, mas desta vez selecione “Previous Episodes”..
Aqui você tem diversas informações de seus episódios. Para conseguir o link direto, clique com o botão DIREITO de seu mouse, no link “Direct Link to Media File”, e selecione “Copiar Endereço Do Link”. Cole em um arquivo txt, para não perder o link, e pode leva-lo para seu blog, e assim ter o download direto de seu podcast.
Por fim, vamos verificar quantos downloads seu episódio teve. Voltemos a página “Edit Show Settings”, e então selecionemos “Stats”, desta vez.
Na página seguinte, você poderá ver quantos downloads tiveram de todos o seus episódios. Você pode clicar em um episódio especifico, para ver o histórico de downloads deste episódio.
Lembre-se, edite bem as ID-Tags, pois, ao subir seu arquivo, o Mevio mudará o nome dele, para classifica-lo conforme o nome de seu podcast, e a data dele, em formato americano – mês/dia/ano. As ID-Tags não serão modificadas, e com isso qualquer mp3/mp4 poderá identificar seu episódio.
Espero que este tutorial tenha respondido todas as suas dúvidas, caso contrário, deixe-as nos comentários, que as responderei assim que puder.
O Que É Podcast?
19/10/09
Talvez a maior dúvida de quem quer divulgar podcasts é: O que é Podcast? Bem, vamos explicar o que afinal é um podcast, começando pelo termo técnico.
O Que É Podcast? – Explicação Técnica
Os podcasts são arquivos de mídia digital (áudio, vídeo, foto, pps, etc…) que são distribuidos através de um Feed RSS, sendo os arquivos de áudio e vídeo são os mais comuns.
Entenda: Se você permite que seu arquivo de áudio (mp3, wma, ogg, etc…) ou vídeo (mp4, wmv, avi, flv, etc…) possa ser baixado (download) pelo Feed RSS de seu site/blog então você tem um podcast. Se você não cumpre exatamente esta definição, você não tem um podcast.
A palavra que determina esta nova tecnologia surgiu da fusão de iPod (tocador de MP3 da Apple) e broadcast (transmissão). O termo foi criado por Adam Curry e coincide com a história do Feed RSS. A idéia era criar seu programa “de rádio”, que ele chamava de audioblog e distribui-lo pela internet atraves do feed RSS e assim o arquivo seria baixado automaticamente pelo agregador de feeds cada vez que um arquivo novo fosse postado. As pessoas responsaveis por programar os feeds de modo permitisse o download foram Tristan Louis e Dave Winer.
Então vamos definir:
Você tem um podcast quando permite o download de seus arquivos de audio e/ou vídeo pelo feed RSS, de modo que aqueles que usam agregadores como o iTunes possam baixar automaticamente seus arquivos assim que você posta-los.
Explicado o suficiente? Ótimo! Já sabemos o que é um podcast. A explicação dada acima, é muito complicada de se explicar a uma pessoa que você queira apresentar podcasts. Na verdade, pode até mesmo espantar esta pessoa. Então, como explicar as pessoas o que é um podcast? Entendendo do que é feito um podcast!
A Essência De Um Podcast
Alguem se lembra da expressão “camera na mão e uma idéia na cabeça”? Pois essa é a máxima de um podcast, a liberdade. É a linguagem que permite que qualquer individuo possa compartilhar suas idéias com pessoas de toda a internet. É permitir que você aborde qualquer assunto, sem que ninguem o censure. Um podcast é a chance de você ter seu próprio programa.
Vamos usar um exemplo:
João gosta de falar de jujubas, então ele decide que quer fazer um programa de rádio sobre jujubas. Entretanto, nenhuma rádio quer dar espaço para que ele faça seu programa sobre jujubas, a menos que ele pague muito por isso, ou arranje um patrocinador que pague. Infelizmente, ninguem quer patrocinar um programa sobre jujubas. O que João pode fazer?
Pode fazer um podcast!
João pega seu computador, e usando um fone de ouvido e um microfone, grava no computador um programa em audio sobre jujubas, que ele passa a chamar de Papo De Jujuba. Ele passa uma hora falando sobre jujubas, e salva um mp3 no computador. Se ele quiser, ele edita para tirar trechos que ele não gostou e acrescenta musicas de fundo que falem sobre jujuba, ou então deixa tudo do jeito que está e não edita nada.
Em seguida, João acessa um site que vai permitir que ele coloque o podcast na internet. Ele cria o site do Papo De Jujuba, faz o upload do arquivo, escreve um texto como se fosse um blog, e pronto. Quem descobrir o Papo De Jujuba, vai poder baixar o mp3, vai ouvir, vai poder comentar dizendo o que achou do podcast. Se João se sentir motivado, algum tempo depois ele grava outro podcast sobre jujubas.
Se no primeiro episódio João falou sobre jujubas em geral, no segundo ele pode falar só sobre jujubas vermelhas, ou jujubas anis. Depois ele pode falar sobre quem criou as jujubas. No proximo ele pode chamar dois amigos que tambem gostam de jujubas para conversar juntos, e assim vai.
Isso é um podcast. É a liberdade que nenhuma rádio, televisão ou jornal vai lhe dar. É falar sobre o que quiser, da maneira que quiser. E não é só dar a liberdade a você, mas tambem é dar a liberdade as outras pessoas tambem! Por exemplo, voltemos ao Papo de Jujuba. Vamos falar do ouvinte do Papo de Jujujba, o Valdir.
Valdir tem um tocador de mp3, que ouve no onibus a caminho do trabalho. Mas Valdir só ouve musicas em mp3, ou escuta a programação da rádio, que só vai passar o que interessar a rádio. Valdir já está um pouco cheio de tanta música. Um dia, na internet, Valdir acha o Papo De Jujuba. Valdir tambem gosta de jujubas e se interessou. Baixou o arquivo, mas não dava para ouvir na hora. Ele guarda no tocador, e, na proxima ida ao trabalho vai ouvindo sobre jujubas. Valdir se diverte, e até mesmo descobre algumas coisas que ele não sabia sobre jujubas! E o melhor: se quiser, Valdir pode ouvir de novo o podcast sobre jujuba, quando quiser, e quantas vezes quiser, por que vai estar guardado em seu mp3!
Inclusive, Valdir pode querer mostrar aos seus amigos Clevison e Damião o Papo De Jujuba! Clevison e Damião começam a ouvir, e Clevison, entusiasmado com o Papo de jujuba, decide criar se próprio podcast, sobre o que ele gosta: laranjas. Então ele cria o Laranja Expressa, e assim seguimos.
E assim são os podcasts. Você pode apenas se divertir, pode aprender, pode se informar com eles. Eles existem numa variedade imensa de assuntos, tão variado quanto os diferentes gostos das pessoas. Quer rir ouvindo os micos que outras pessoas pagam? Quer saber todas as curiosidades do cinema? Quer relembrar desenhos que assistiu no passado? Que saber os ultimos lançamentos de games? Quer saber o que raios é um smartphone? Quer ouvir isso a caminho do trabalho? Quer ouvir em casa, deitado na cama? Quer ouvir na fila do banco? Tem tudo isso dentro do mundo dos podcasts.
Conseguiu entender o espirito de um podcast?
Mas, para ajudar a fixar a idéia dos podcasts, e também descobrir a história do podcast brasileiro, recomendo o excelente PodCumê 18 que tem a presença de Jabour_Rio, Eduardo Moreira, Dudu Sales e Jurandir Filho para falar da situação atual dos podcasts brasileiros. Imperdível!
Pronto. Dúvidas e reclamações, é só comentar!
Podcast da Teia Episódio 02
12/09/09
Episódio 02 – Como criar seu podcast
Olá a todos. No episódio de hoje, vou falar sobre as dicas que os podcasters ao redor do mundo dão para quem quer começar seu próprio podcast. Além disso, algumas noticias interessantes aos podcasters, musica podsafe e uma surpresa para quem ouvir.
Fontes:
Wikipedia
Revista W
Revista Locaweb
Revista Info
Podsafe Music Network – Ayla Brown – Know You Better
Podcasts Analisados:
Monalisa de Pijamas
Spell Work Podcast
Rádio Noite CT
Primeiro Podcast da Teia de Podcasts
12/09/09
E aqui está o primeiro podcast da Teia de Podcasts! Foi lançado em Março de 2008!
Apresentada pela apresentadora virtual Raquel, o podcast da teia vai apresentar dicas para seus podcasts. Além de trechos de podcasts selecionados.
Então fiquem atentos ao próximo podcast!
Enviem emails ou comentários de voz – via Gtalk – para:
teia@teiacast.com.br
Quer baixar o áudio?
Como Traduzir Temas e Plugins Do Wordpress
27/07/09
Como prometido, ensino para vocês como traduzir seu tema de Wordpress para a língua que desejar.
Para começar, procure nos seus temas e plugins do Wordpress por arquivos com as extensões .mo, .po e .pot. Se estes temas e plugins não tiver pelo menos o arquivo com a extensão .po ou .pot, então não podem ser traduzidos pelo método que vou ensinar a vocês.
E o que são esses arquivos? Pois bem, estes são os arquivos que permitem localizar – ou traduzir – os temas e plugins. Estas extensões significam exatamente:
- .mo de Machine Object
- .po de Portable Object
- .pot de Portable Object Template
Pois bem, o arquivo que realmente precisamos é o .po, pois é ele o arquivo configurável, enquanto o .mo é o arquivo no qual o Wordpress irá se basear na hora da tradução. Para isso, você precisará de um programa que abra este tipo de arquivos, como o gratuito Poedit – que pode ser instalado em Português Brasileiro. E é ele que nós usaremos neste tutorial.
- Baixe e instale o Poedit.
- Através do Poedit, abra o arquivo .po ou .pot que já está presente no tema ou plugin.
- Traduza linha por linha cada um dos termos utilizados no tema ou plugin.
- Então, selecione Arquivo –> Salvar Como e salve o arquivo no formato .po, que o próprio programa criará um segundo arquivo no formato .mo
Através da figura abaixo, você pode verificar como funciona o Poedit. À esquerda, o termo na língua original do tema ou plugin, e à direita, o termo que será utilizado na tradução, linha por linha. Nas caixas abaixo dessas colunas, ambas editáveis, vão mostrar o conteúdo da língua original e dá língua a ser traduzida. Em destaque, está o campo onde você deve editar para traduzir, e somente este campo.
Clique para ver a imagem em sue tamanho original
Importante, quando for salvar o arquivo, o nome dele deve ser o código a língua para qualquer se quer traduzir. No caso, se estiver traduzindo para Português do Brasil, ele deve ser salvo como pt_BR.po. Depois de pronto, suba o arquivo para a mesma pasta onde você encontrou os arquivos originais.
Mais um detalhe importante. O tema ou plugin só aparecerá traduzido se sua instalação do Wordpress estiver traduzida para Português do Brasil.
Enfim, espero que este tutorial tenha ajudado todos aqueles que querem traduzir temas e plugins. Quaisquer sugestões, reclamações e correções podem ser feitas pelos comentários.
Conforme eu for aprendendo a customizar o Wordpress, eu criarei novos tutoriais para vocês. Um avraço!
Fonte: ClassiPress
